ROUVY salta do rolo para o exterior e agora se integra com a Garmin para coletar suas rotas

Treinamento 19/05/26 15:00 Migue A.

ROUVY quer deixar de ser apenas uma plataforma para rolo. A empresa tcheca acaba de apresentar o novo Companion App 2.0, uma atualização com a qual busca conectar de forma muito mais estreita o treinamento indoor com toda a atividade física que os ciclistas realizam fora de casa. A grande novidade é a integração com Garmin e a capacidade de coletar dados não apenas das sessões de bicicleta, mas também de esportes como corrida, natação, trilhas ou treinamento de força.

ROUVY dá um passo além do rolo e conecta o treinamento indoor e outdoor com Garmin

Há apenas algumas semanas conhecemos a aquisição da ROUVY pela Zwift, mas para entender que cada plataforma seguirá seu caminho, chegou esta notícia. A atualização representa uma mudança importante na abordagem da plataforma. Até agora, a ROUVY se concentrava principalmente na experiência de ciclismo virtual em rotas reais, mas o novo aplicativo adiciona métricas e ferramentas que visam diretamente o acompanhamento global do estado físico . O app poderá mostrar carga de treinamento acumulada, recuperação, pontuações de preparação física, regularidade de treinamento e evolução a longo prazo utilizando dados provenientes tanto do rolo quanto de atividades externas.

Para isso, a ROUVY desenvolveu uma integração direta com dispositivos Garmin compatíveis, como os Edge 1050, Fenix 8 ou Forerunner 970. Os usuários poderão sincronizar automaticamente treinos e atividades realizadas fora da plataforma e, além disso, levar treinos planejados na ROUVY para o exterior utilizando ciclocomputadores ou relógios Garmin compatíveis.

ROUVY salta do rolo para o exterior e agora se integra com a Garmin para coletar suas rotas

Outro dos pontos-chave desta atualização é a criação de planos de treinamento híbridos. O novo Companion App 2.0 permitirá combinar sessões indoor e outdoor dentro de uma mesma programação, algo que reflete uma realidade comum entre os usuários de plataformas virtuais, especialmente durante os meses com melhor clima.

Na ROUVY, reconhecem abertamente essa mudança de hábitos. Marek-Martin Matyska, vice-presidente de produto da empresa, explica que muitos usuários passam parte do ano treinando ao ar livre e combinam o ciclismo com outros esportes. Segundo Matyska, o objetivo era criar “um lar para todos os dados de treinamento” que permitisse entender melhor o impacto global da carga física e o estado de forma atual.

ROUVY salta do rolo para o exterior e agora se integra com a Garmin para coletar suas rotas

A plataforma insiste ainda que esta atualização não pretende competir diretamente com outros aplicativos de análise esportiva mais avançados, mas oferecer aos seus usuários um ambiente integrado e simples a partir do qual interpretar desempenho, recuperação e decisões de treinamento.

O Companion App mantém ainda algumas das funções já presentes em versões anteriores, como o controle remoto da ROUVY pelo celular, a gestão da mudança virtual, a visualização de métricas em tempo real ou a possibilidade de explorar rotas e treinos antes de salvá-los para futuras sessões.

O novo ROUVY Companion App 2.0 já está disponível. Os usuários sem assinatura ativa poderão utilizar as funções de acompanhamento de atividade e análise geral, embora seja necessária uma assinatura da ROUVY para acessar os planos de treinamento personalizados gerados com base no desempenho e estado de forma.

procurando

Newsletter

Assine a nossa newsletter e receba todas as nossas novidades. Mountain bike, conselhos sobre treinamento e manutenção de sua bike, mecânicos, entrevistas ...

Você vai estar ciente de tudo!

¿Prefieres leer la versión en Español?

ROUVY salta del rodillo al exterior y ahora se integra con Garmin para recopilar tus rutas

Do you prefer to read the English version?

ROUVY jumps from the roller to the outdoors and now integrates with Garmin to collect your routes

Préférez-vous lire la version en français?

ROUVY passe du home trainer à l'extérieur et s'intègre maintenant avec Garmin pour collecter vos itinéraires