Enfrentamos a Orbea Terra e a Terra Race 2025: duas interpretações do gravel, um mesmo DNA

Gravel 03/12/25 11:12 Migue A.

A consolidação do gravel no universo ciclista trouxe consigo uma clara polarização. Por um lado está a vertente aventureira, que inclui desde o bikepacking até aquelas saídas em que se busca apenas fazer quilômetros em uma bicicleta confortável e versátil. E por outro lado está a opção competitiva, onde o desempenho e a máxima velocidade possível são o que se busca acima de tudo. Na Orbea eles viram isso claramente, e na última renovação de sua Terra, optaram por fazer duas versões específicas para oferecer as melhores prestações de acordo com o que busca o usuário. Testamos cada um dos modelos, os enfrentamos e aqui contamos nossas impressões.

Enfrentamos a Orbea Terra e a Terra Race 2025: duas interpretações do gravel, um mesmo DNA

Orbea Terra vs Terra Race: principais diferenças

A Orbea Terra, há anos, vem sendo uma das bicicletas de gravel mais conhecidas e apreciadas pelos usuários. Desde a explosão do gravel a nível mundial, nas bicicletas se buscou sobretudo a polivalência e conforto, diferenciando-se dos modelos de ciclocross que já existiam em muitos catálogos.

Mas nos últimos tempos a competição no gravel ganhou protagonismo, e também o uso mais focado no puro desempenho e velocidade. É por isso que muitas marcas, entre elas a Orbea, optaram por diversificar sua oferta de gravel em duas vertentes.

Orbea Terra

Por um lado temos a Terra, que em sua última versão se aproximou muito mais da vertente versátil e aventureira.

Na Terra encontramos uma geometria que tende muito para o controle e a estabilidade. O reach aumentou nesta última versão, para combiná-lo com um guidão mais curto. Também as chainstays são relativamente longas, com 430mm para, além de buscar esse aplomo e estabilidade, permitir o generoso espaço para os pneus que oferece a nova Terra. O resultado é uma distância entre eixos muito generosa que oferece uma grande estabilidade e controle.

Enfrentamos a Orbea Terra e a Terra Race 2025: duas interpretações do gravel, um mesmo DNA

Quanto ao espaço para os pneus que comentamos, este permite montar pneus de até 50mm, abrindo muito o leque de possíveis usos da Terra, podendo optar desde pneus rápidos e rolantes, até versões de certa largura e bom agarre.

Em uma bicicleta aventureira como a Terra não poderia faltar um espaço de armazenamento dentro do quadro. Neste caso, a Orbea aumentou em 35%, modificando até mesmo a forma do próprio tubo. A Orbea chama isso de LOCKR XXL, e permite guardar desde ferramentas até comida ou algum corta-vento, com uma acessibilidade muito boa.

No quadro podemos ver pontos de ancoragem para todo tipo de acessórios, ou porta-garrafas extras, além da possibilidade de montar para-lamas.

Além disso, os montagens da Terra estão mais focados na versatilidade, como por exemplo a escolha de guidão específico de gravel com medidas compactas e certo ângulo de abertura.

Na gama Terra, a construção do quadro é confiada ao carbono OMR da Orbea, mais de acordo com o uso destinado à bicicleta e permitindo conter o preço final de uma gama que, em geral, oferece uma faixa de preços mais acessíveis que sua irmã Terra Race.

Orbea Terra Race

A Terra Race foi a grande novidade da Orbea. Um modelo que busca acima de tudo o desempenho e a eficiência. Pensado para a competição, ou para um uso muito mais esportivo.

Na Terra Race temos uma geometria mais compacta, com menor comprimento total, chainstays curtas e ângulo de direção um pouco mais vertical, o que dará à bicicleta uma maior agilidade e vivacidade de reações.

No quadro não encontramos espaço de armazenamento interno e sim vemos formas aerodinâmicas próprias de uma bicicleta pensada para ir muito rápido.

Enfrentamos a Orbea Terra e a Terra Race 2025: duas interpretações do gravel, um mesmo DNA

Para a Terra Race se recorre à construção em carbono OMX, conseguindo altos índices de rigidez e uma grande leveza, com um peso de 910 gramas para o quadro.

O espaço para os pneus da Terra Race permite montar pneus de até 45mm, oferecendo também uma ampla margem, mas sem chegar ao que oferece a Terra.

Nos montagens também se percebe a tendência ao desempenho e à velocidade, optando em geral por perfis maiores nas rodas ou guidão específico de estrada.

Nossas provas com a Orbea Terra

Nossa bicicleta de testes foi a Terra M31eTEAM 1X, a terceira da gama em questão de preço. Com um montagem realmente interessante, já que estreava o novo grupo Sram Rival XPLR, um grupo em configuração de monoplato com 13 coroas traseiras e um cassete 10-46.

Este modelo monta rodas com aro de alumínio, mas de muito boa qualidade, como são as Oquo RC25PRO. Sobre estas, uns pneus Vittoria Terreno T30 com 45mm de largura.

Enfrentamos a Orbea Terra e a Terra Race 2025: duas interpretações do gravel, um mesmo DNA

Os componentes são da marca própria OC, com muito bons acabamentos, destacando a mesa de carbono XP10, que tem uma incidência clara na filtragem de impactos.

O preço desta versão da Orbea Terra é de 4.199€.

A Orbea Terra M31eTEAM 1X pesou na nossa balança 9,11kg, cifra que não bate recordes de leveza, mas é relativamente contida para as capacidades e preço que oferece a bicicleta.

Enfrentamos a Orbea Terra e a Terra Race 2025: duas interpretações do gravel, um mesmo DNA

Desde as primeiras pedaladas com a Terra nos sentimos confortáveis. É uma bicicleta à qual é muito fácil se adaptar. Tem um reach generoso, mas seu guidão de medidas compactas faz com que andemos muito confortáveis.

Os 74º de seu ângulo de tubo vertical, unido à mesa reta, fazem com que fiquemos bastante sobre o pedaleiro e facilitam as subidas.

O fato de ser uma gravel polivalente não implica que se sinta lenta ou pesada. É fácil rodar muito rápido com ela por pistas com bom piso. Seu guidão compacto oferece conforto, mas também nos incita a nos agarrar embaixo com maior frequência, já que não é uma postura forçada e essas variações de postura fazem com que os quilômetros não se tornem nada pesados.

A Terra nos oferece uma grande capacidade também quando o terreno não está nas melhores condições e a filtragem de irregularidades que consegue a soma de quadro e garfo, junto à mesa de carbono de 27,2mm e aqueles pneus de 45mm que podemos levar a pressão relativamente baixa, faz com que continuemos rodando com certa comodidade em terrenos um pouco mais acidentados.

Enfrentamos a Orbea Terra e a Terra Race 2025: duas interpretações do gravel, um mesmo DNA

Em terrenos pedregosos e quebrados não podemos pedir a capacidade de uma MTB, mas graças à postura de controle que adotamos na Terra vamos absorvendo os buracos com a ajuda de nossos membros e passamos com relativa facilidade.

Quanto à transmissão que montava nossa bicicleta de testes, achamos acertada a opção de monoplato com o cassete 10-46. Não se tem a mesma capacidade de subir rampas extremas que teríamos com uma MTB, ou com uma transmissão mullet, mas oferece um alcance suficientemente amplo e a leveza e eficiência da bicicleta ajudam nessas situações.

Terra Race: um puro-sangue disfarçado de gravel

A Terra Race que testamos também é a terceira da gama, mas como dissemos, a Terra Race, em geral, oferece níveis mais altos de equipamento e até mesmo em seu quadro se utiliza o carbono OMX da Orbea, portanto o preço do nosso modelo de testes M20iLTD sobe para 5.999€.

A bicicleta vinha com um grupo Shimano GRX Di2 RX825, com configuração de dupla coroa 31/48 e um cassete 11-34.

O montagem é acompanhada de componentes mais premium, como seu cockpit integrado OC SH-RA10 com forma aero, ou as rodas Oquo RP50LTD, com um perfil de 50mm que se destaca muito em uma bicicleta gravel.

Enfrentamos a Orbea Terra e a Terra Race 2025: duas interpretações do gravel, um mesmo DNA

Apesar do perfil aerodinâmico que vemos no tubo vertical, compartilha com a Terra a mesa OC XP10 com seu perfil redondo de 27,2mm, de modo que não renuncia à filtragem de impactos que pode aportar a mesa.

A Terra Race sim faz gala de uma grande leveza, e na nossa balança marcou a cifra de 8,095kg, algo mais de um quilo mais leve que sua irmã Terra.

Desde a primeira pedalada se percebe que não estamos diante de uma gravel comum. A posição nos lembra claramente uma bicicleta de estrada. Nisso tem muito a ver seu cockpit integrado de estrada.

Em asfalto tem muito pouco a invejar das especialistas. Sua leveza e rigidez fazem com que se transmita cada watt de potência à roda traseira e é muito fácil alcançar altas velocidades. Apenas o pneu marca uma leve diferença, embora quando o asfalto é muito rugoso se torne até uma vantagem.

Enfrentamos a Orbea Terra e a Terra Race 2025: duas interpretações do gravel, um mesmo DNA

Imersos já no terreno próprio de uma gravel, com a Terra Race podemos ir realmente rápido por pistas com bom piso, até o ponto de que é preciso ter cuidado nas curvas, já que a aderência lateral é a principal limitação.

Mas quando o terreno se torna mais rugoso e acidentado é quando sentimos falta da postura ereta e de controle que tínhamos na Terra. Não é que a Terra Race se mostre especialmente seca, já que oferece certa capacidade de absorção graças ao design de seu triângulo traseiro e à colaboração da mesa, mas a postura racing em que nos coloca o guidão não resulta tão propícia para enfrentar os impactos do terreno.

A Terra Race requer de nossa parte mais atenção à condução e é mais exigente, mas em troca nos oferece uma velocidade e sensações esportivas difíceis de igualar fora do asfalto.

A Terra Race combina maravilhosamente com a transmissão de dupla coroa, pois, além de um escalonamento mais contínuo nas trocas de coroa, nos oferece maior alcance em altas velocidades, e esta é uma bicicleta pensada para ir muito rápido, seja em pistas ou em trechos asfaltados.

Terra ou Terra Race: qual é a sua?

Esta é a grande pergunta que muitos usuários farão diante da diversificação da gama gravel da Orbea. E a verdade é que para alguns usuários não será fácil a decisão, já que ambas oferecem vantagens em seu terreno.

Os extremos sim estão claros. Para o usuário que se propõe a realizar viagens de bikepacking ou rotas longas de aventura e improvisação encontrará na Terra sua bicicleta ideal devido às capacidades de montar acessórios, capacidade de armazenamento e o maior conforto que oferece a Terra para passar muitas horas pedalando.

Em contrapartida, aqueles que só sabem sair com a faca entre os dentes, ou se propõem uma gravel principalmente para competir, valorizarão as capacidades esportivas da Terra Race.

Enfrentamos a Orbea Terra e a Terra Race 2025: duas interpretações do gravel, um mesmo DNA

Mas nem todos os ciclistas estão nos extremos, e na busca de certo equilíbrio, temos que dizer que a bicicleta que vemos com maior capacidade de adaptação é a Terra. A Terra é uma bicicleta mais camaleônica. Tirando os espaçadores sob a mesa, nos oferece uma posição muito eficiente, além da possibilidade de optar por um guidão menos compacto.

Mesmo para competir esporadicamente, a Terra oferece grandes qualidades, pois é uma bicicleta com a qual também se pode rodar muito rápido e, além disso, nos beneficiamos de um maior conforto.

A Terra Race está mais focada no desempenho e, embora um usuário recreacional que não tenha intenção de competir possa desfrutar igualmente dessa sensação de velocidade e eficiência, estaria mais limitado na hora de improvisar rotas ou enfrentar terrenos complicados.

Isso sim, a Terra Race também pode ser ideal para aquele que busca uma bicicleta que lhe sirva tanto para a estrada quanto para pistas, já que com um segundo jogo de rodas podemos convertê-la em uma bicicleta de estrada com muito pouco a invejar das especialistas do asfalto.

procurando

Newsletter

Assine a nossa newsletter e receba todas as nossas novidades. Mountain bike, conselhos sobre treinamento e manutenção de sua bike, mecânicos, entrevistas ...

Você vai estar ciente de tudo!

¿Prefieres leer la versión en Español?

Enfrentamos la Orbea Terra y la Terra Race 2025: dos interpretaciones del gravel, un mismo ADN

Do you prefer to read the English version?

We face the Orbea Terra and the Terra Race 2025: two interpretations of gravel, one same DNA

Préférez-vous lire la version en français?

Nous confrontons l'Orbea Terra et la Terra Race 2025 : deux interprétations du gravel, un même ADN